Kakšno zgodbo nosi Dorimu?

Dorimu nosi zgodbo o prijaznem vzporednem svetu, ki sva jo začela ustvarjati pred osmimi leti in je nepričakovano prerasla v blagovno znamko, ki pa je še danes zasnovana enako – edinstveno in minimalistično, a kljub čistini srčno in s toplino. 

Že od nekdaj se navdušujeva nad minimalizmom in umirjenostjo njihove arhitekture, ki ohranja ravno prav razkošja, čeprav sledi načelu manj je več. 

Ime je japonsko. Imata tudi sicer rada to deželo? Zakaj?

Tako je, ime Dorimu je japonsko, vendar popolnoma nenačrtovano. Na Japonskem nisva bila, a na deželo oba gledava z velikim spoštovanjem in občudovanjem. Že od nekdaj se navdušujeva nad minimalizmom in umirjenostjo njihove arhitekture, ki ohranja ravno prav razkošja, čeprav sledi načelu manj je več. Obožujeva japonsko hrano. In Saša obožuje japonske nože. Neočitno se torej z Japonsko ves čas spogledujeva. 

O čem se vama je nazadnje sanjalo?

Sanjava podnevi in ponoči. Dnevne sanje so želje in snovanje novih koščkov sveta Dorimu, nočne sanje pa so povzetek vsega, kar se nama po miselnih labirintih pretaka podnevi, in nemalokrat so dnevne sanje močno povezane z nočnimi, v katerih se je že rodila marsikatera zamisel ali podrobnost za kakšen izdelek. Glede na to, da trenutno med sanjavčice Dorimu vključujeva na poseben način sušeno cvetje, je torej vse prej kot naključje, da je Živa kar nekaj noči zapored obrezovala velik cvetoč grm … 



Oba sta prevajalca po izobrazbi. Kako sta se pravzaprav znašla med drobcenimi punčkami in drugimi sanjavčki?

Ob izidu Živine knjige Zgodba o mali Dorimu sva začela izdelovati waldorfske punčke Dorimu. Vrhunec projekta je bila razstava Punčka – več kot igrača, v kateri sva upodobila celotno zgodbo. Z razstavo, ki je bila res velika, sva potovala po slovenskih gledališčih, kar je bilo precej naporno, predvsem z logističnega vidika. Takrat sva si zaželela manjšega, ličnejšega izdelka, toliko manjšega, da bi lahko naslednjo razstavo selila s svojim avtom, sva si zadala. Začela sva razvijati sanjavčke Dorimu in jih izdelujeva še danes. 

Koliko so v življenju pomembne in vredne drobne stvari – nekateri jih morda niti ne opazijo. Ampak pomislite, če ne opazimo gosenice in po pomoti stopimo nanjo, ne bomo imeli priložnosti občudovati pisanega metulja, ki se razvije iz nje.   

Kdo vaju je, denimo, navdihnil za malega ribiča in snežinko na gugalnici?

Nekoč sva na otoku, s katerega prinašava naplavine za Dorimujčke, naletela na star predal in v njem je bil zataknjen kos naplavine. Le malo bolje je bilo treba pogledati, pa se je že izrisalo ozadje, na veji pa mali ribič. Sanjavčica Snežinka je nastala letošnjo zimo, ko so bile temperature krepko pod ničlo, imela pa sva okoli deset naročil za bele sanjavčice Dorimu z nežno roza nogavičkami ... Še preden sva jih dokončala, sva poiskala barve, ki bi najbolje ponazorile zimo, led in snežinke, ki so poplesavale po nebu – tako je nastala sanjavčica Snežinka in bila preostanek zime med najbolje prodajanimi sanjavčicami Dorimu.  



Le od kod se je vzela gosenica na punčkinem čeveljcu?

Skulptura Emi z rdečimi čeveljci je vilinsko bitje Dorimu, ki nam sporoča, naj pozabimo na samoumevnost. Opominja nas, koliko so v življenju pomembne in vredne drobne stvari – nekateri jih morda niti ne opazijo. Ampak pomislite, če ne opazimo gosenice in po pomoti stopimo nanjo, ne bomo imeli priložnosti občudovati pisanega metulja, ki se razvije iz nje.  

Sodelovanje z Urško in Tomažem je vedno nekaj posebnega, vedno naju postavi pred nov izziv in hvaležna sva, da smo drug drugemu odprli vrata v svoje svetove.   

Kaj želijo sporočiti sanjavčki Dorimu?

Njihovo sporočilo je precej preprosto: vsako vilinsko bitje potrebuje svoj dom in vsak dom potrebuje svoje vilinsko bitje. Če povzamem sporočilo, ki mi ga je poslala ena od ljubih strank ob nakupu nove Dorimujčice: kakšno toplino izžarevajo vajina bitjeca – spet sem navdušena in vesela, da je moj domek prijetnejši! Težko bi še kaj dodala …

Tudi vidva kdaj budna sanjata?

Vsak dan.



Kako pa ste se našli in ujeli z modnima oblikovalcema Uršo in Tomažem Dražem, za katera sta ustvarila ljubke punčke v pleteninah Draž?

Z Urško in Tomažem smo se sicer poznali že od prej, a zamisel o sodelovanju je začela zoreti po najini razstavi v celjskem gledališču. Vsak po svoje smo najprej pletli v svojih glavah in se nato dogovorili, da bova midva iz pletenine, ki jo je napletel Tomaž, izdelala punčke, Urška pa jih bo oblekla. Uresničili smo res lep projekt, saj so te punčke nekaj čisto posebnega – mehke skulpture za ljubitelje pletenin Draž in natančnega ročnega dela. Sodelovanje smo ponovili s sanjavčicami Dorimu na verižicah in broškami Dorimu, ki so popestrile Draževo mistično kolekcijo Drevesa (zima 2014/15), nazadnje pa smo se skupaj pokazali na letošnjem tednu mode, na katerem so na prekrasno kolekcijo Secesija sedli eterični dušni varuhi Dorimu. S posebnim postopkom sva pletenino ujela v krila unikatnih brošk, ki spominjajo na metulje in kačje pastirje, libele. Njihova telesa, ki so nastavljiva, spominjajo na dolga telesa zmajev in od tukaj izvira njihova moč, da nas prizemljijo in uravnovesijo – tako naša duša ne ostane zasidrana, ukleščena, ampak svobodno razpre krila, se širi, zadiha ... Sodelovanje z Urško in Tomažem je vedno nekaj posebnega, vedno naju postavi pred nov izziv in hvaležna sva, da smo drug drugemu odprli vrata v svoje svetove.  

Trenutno sodelujeva z ameriško umetnico in rokodelko, ki ustvarja prelepe cvetlične mobile, na sredi katerih se zdaj zibajo tudi sanjavčice Dorimu, pa z izraelsko izdelovalko umetniških punčk, za katere sva izdelala »punčke za punčke«. 

Kdaj so se punčkam in vilinskim bitjem pridružili metulji?

Metulje Dorimu, ki imajo v telesa vdelane male magnete in so, na naplavini ali samostojni, edinstvena stenska dekoracija, sva začela izdelovati lani poleti. Razvila sva jih kot osebno darilo za zelo ljubo sorodnico in ker sva bila s končnim izdelkom zelo zadovoljna, sva se odločila, da jih ponudiva v svoji spletni trgovini.



Kam bo Dorimu še poletel v prihodnosti?

To je skoraj nemogoče predvideti, nedvomno pa vedno više in više. Sva na stopnji, ko nama zelo veliko pomeni sodelovanje z različnimi umetniki, saj si tako širiva obzorje in nove dimenzije ustvarjanja. Trenutno sodelujeva z ameriško umetnico in rokodelko, ki ustvarja prelepe cvetlične mobile, na sredi katerih se zdaj zibajo tudi sanjavčice Dorimu, pa z izraelsko izdelovalko umetniških punčk, za katere sva izdelala »punčke za punčke«. Sicer pa pripravljava vse za zagon nove kolekcije nakita, v katerem se z naplavinami in v smolo ujetimi solnimi kristali združujeta nebo in zemlja.    

Saševo področje je obdelava lesa, brušenje, lepljenje, sestavljanje, Živino pa polstenje, modeliranje, barvanje … Organizacija dela je pri timskem ustvarjanju zelo pomembna, zato vedno posvetiva določen čas tudi temu, saj je zelo pomembno, da se pri izdelavi ne čakava.  

Povejta prosim še kaj o regratovi lučki. Ali se želja uresniči, če pihnemo vanjo?

Da. Če je naša želja dobra oz. dobronamerna, bojevnik Dorimu poskrbi, da se regratovo seme, v katero se želja ujame, zasadi v zemljo. In takrat se želja uresniči.



Pa še malo o izvedbi. Kako se lotita izdelave in s katerimi materiali se imate najraje?

Pri izdelavi imava vedno razdeljene naloge pa tudi materiali so od izdelka do izdelka različni. Saševo področje je obdelava lesa, brušenje, lepljenje, sestavljanje, Živino pa polstenje, modeliranje, barvanje … Organizacija dela je pri timskem ustvarjanju zelo pomembna, zato vedno posvetiva določen čas tudi temu, saj je zelo pomembno, da se pri izdelavi ne čakava. 

Ko sva začela ustvarjati mehke punčke, sva se odločila za waldorfski slog. Ustrezali sta nama njegova svoboda in nevsiljivost, kar zadeva določena razpoloženja ali izraznost punčk, in prav zato sva ga ohranila tudi pri drugih Dorimujčkih. 

Je skrivnost, zakaj nimajo oči?

Ko sva začela ustvarjati mehke punčke, sva se odločila za waldorfski slog. Ustrezali sta nama njegova svoboda in nevsiljivost, kar zadeva določena razpoloženja ali izraznost punčk, in prav zato sva ga ohranila tudi pri drugih Dorimujčkih. Če si predstavljate sanjavčke Dorimu z očmi – se ne bi tako izgubila skrivnostnost in minimalizem?



Katera glasba je z vama, ko ustvarjata?

To pa je dobro vprašanje! Po srcu rokerja, ampak plešemo tudi na elektroniko in jazz. Imava obdobja, ko se pri nas ogromno vrtijo Dan D, pa Bonobo, potem Sigur Ros, pa Miles Davis … Težko naštejeva vse, lahko pa na prste ene roke naštejem dni v letu, ko sva v tišini. 

In kateri del dneva je najbolj vajin?

Večer in noč, takrat sva oba najbolj produktivna. Veliko ljudi ima zjutraj (pre)nizek pritisk, pri naju je tako, kot da ga sploh ne bi imela – jutra so pri nas precej mirna. In tiha. 

Vsak izdelek Dorimu je Saša in je Živa, ni enega brez drugega. 

Zaupajta, so se vama z Dorimu uresničile prav vse sanje?

Če bi bilo vprašanje, ali se nama sanje uresničujejo, bi takoj odgovorila z da. Če bi se vse že uresničile, bi verjetno že morala iskati novo zgodbo. V zadnjem letu je vse z Dorimu v poslovnem smislu res postalo tako, kot sva si vedno želela. Kar zadeva ustvarjalni del, pa le naj ostane v celoti neuresničen in izziv.    



Kakšen Dorimu je Živa in kakšen Saša? Sta se že izdelala? 

Morda precej predvidljiv odgovor, ampak Dorimu je nemogoče razdeliti na Saša in Živo. Vsak izdelek Dorimu je Saša in je Živa, ni enega brez drugega.  

Nekako v tujini še vedno laže razumejo, da ročno izdelani izdelki zaslužijo nižje marže. Upava, da bo to spoznanje počasi zajelo tudi Slovenijo, saj bi z največjim veseljem Dorimujčke izdelovala tudi za slovenske kupce, ki jim spletni nakupi niso blizu. 

Kje lahko kupimo ta ljubka, a mogočna bitjeca?

Prodajati sva začela na spletni platformi Etsy, lani poleti pa sva se odločila za svojo spletno trgovino na www.dorimu.com, kar se je izkazalo za odlično odločitev. Izdelke Dorimu prodaja tudi nekaj drugih spletnih in klasičnih trgovin po svetu, a žal še nobena v Sloveniji. Nekako v tujini še vedno laže razumejo, da ročno izdelani izdelki zaslužijo nižje marže. Upava, da bo to spoznanje počasi zajelo tudi Slovenijo, saj bi z največjim veseljem Dorimujčke izdelovala tudi za slovenske kupce, ki jim spletni nakupi niso blizu.